fredag den 30. november 2012

Menneskeret - hvide bjørne, og spørgsmålet om hvordan man egentlig staver til Dostoyevskij


“Menneskeret, hvide bjørne, og spørgsmålet om hvordan man egentlig staver til Dostoyevskij"
 
Performance d. 30. november kl 17.30- 18.00
Udstilling fra den 1.–16. december/ åbningstider torsdag–søndag 13-17
Fernisering d. 30. november fra 17 – 20.
 
I 1863 skrev Fyodor Dostoyevskij, i sin ”Vinter noter om sommerens indtryk”  at man, hvis man prøver på, at lade være med at tænke på en hvid bjørn uheldigvis vil få den uhjælpeligt på hjernen. 
 
Siden 2009, er det dog, ved flere lejligheder lykkedes bjørnen at komme ud af hovedet. Ved de lejligheder har den udforsket og udbredt sig om forskellige overfladiske vinkler på sande indre brøl og andre dybere meninger.
 
Til denne udstilling på Sydhavn 
Station vil den brøle op om et par af sine overfladiske vinter overvejelser om bjørnejagts-jura, retstavning, forskellige måder at brøle på, lighed for loven, tørre poter og altomfattende tøvejr.
 
For mere information om bjørnen på se 
www.thewhitebear.info 

---------
“Human Rights, White Bears and correct legal spelling of Dostoyevskij "

Performance november 30th 5.30-6.00 pm.
The exhibition is open december 1st– 16th/ thursdays to sundays from 1-5 pm.
Private view november 30th. 5-7 pm 

In 1863 Fyodor Dostoyevskij wrote in his ”Winter Notes on Summer Impressions” that if one should ser oneself the task, not to think of a white bear, the damned animal would come to mind every minute.
 
Since 2009 however, the white bear has succesfully gone out of it’s mind on several occasions. On these occasions it has been investigating superficial aspects of true inner roaring and other deeper meanings.
 
For this exhibit at Sydhavn Station exhibitionspace the bear will roar on about its shallow winter observations of bearhunting-rules, correct legal spelling, varieties of roaring, equality before the law, dry paws and all-encompassing thawing.
 
For more information about the bear see:
 www.thewhitebear.info    

Ingen kommentarer:

Send en kommentar